ラスベガス、マカオ、シンガポール… 世界の華やかなカジノに足を踏み入れたとき、英語は単なるコミュニケーションツールではなく、「ゲームのルール」の一部となります。
特にテーブルゲームにおいては、ディーラー（またはクルーピエ）や周りのプレイヤーとのやり取りで、素早く、そして正確に英語を使うことが求められます。
この記事では、カジノデビューをする方、またはすでに経験があり英語表現をブラッシュアップしたい方向けに、ゲームをスムーズに進めるための厳選英語フレーズをご紹介します！
１. まずはここから！カジノの基本用語
カジノで使う英語は、日常会話とは少し異なる独特な専門用語（ジャルゴン）が含まれています。まずはこの基本の単語を押さえましょう。
英語 日本語 解説
Chip / Check チップ 賭けに使うコイン状のもの。現地では「チップ」よりも「チェック (Check)」と呼ばれることも多いです。
Dealer / Croupier ディーラー テーブルを進行するスタッフ。チップの受け渡しやカードの配布を行います。
Bet ベット（賭け） お金を賭ける行為や金額そのもの。
House ハウス カジノ運営側、つまり「胴元」のこと。「The house always wins.」は有名なフレーズ。
Minimum Bet ミニマム・ベット そのテーブルで賭けられる最小の金額。
Payout ペイアウト 勝利した際に支払われる賞金。
２. ゲーム開始と終了時に使うフレーズ
テーブルに着き、チップを手に入れ、帰るまでの一連の流れで使う英語です。
チップの両替をお願いする
テーブルに座って現金を出すだけではチップはもらえません。ディーラーに両替（Change）をお願いする必要があります。
目的 英語フレーズ 日本語訳
両替をお願いする “Change please.” 両替をお願いします。
具体的な金額を伝える “Change for one hundred (dollars), please.” 100ドルをチップに替えてください。
ゲームを終了する
ゲームに疲れたり、資金が尽きたりした場合は、無理せず席を立ちましょう。
“I’m done for now, thank you.”
（今回はこれで終わりです、ありがとう。）
“Cashing out, please.”
(精算をお願いします。)
チップを現金に戻すのではなく、そのカジノで使える「大きな額のチップ」や「精算用の紙」に変えてもらう時に使います。
３. テーブルゲーム（ブラックジャック）で必須のフレーズ
カジノで最も人気があり、ディーラーとのやり取りが多いゲームがブラックジャックです。英語でのアクションが不可欠です。
目的 英語フレーズ 日本語訳
もう一枚カードを引く “Hit me.” / “Hit.” ヒット（もう一枚）。
これ以上カードを引かない “Stand.” / “Stay.” スタンド（ストップ）。
ベット額を2倍にしてカードを1枚だけ引く “Double down.” ダブルダウン。
同等のカードを分割する “Split.” スプリット（分割）。
📌 Point: カードを叩くジェスチャー（ヒット）や、手のひらを振るジェスチャー（スタンド）だけでも伝わりますが、声に出して意思を伝えましょう。
４. スタッフや他のプレイヤーとのやり取り
ゲーム以外の場面でも、カジノではスタッフに質問したり、ドリンクを頼んだりすることが多々あります。
ドリンクを注文する
多くのカジノでは、テーブルでゲームをしているプレイヤーに対してはドリンクが無料で提供されます。
“Can I get a [飲み物の名前], please?”
（[ビール/コーヒー/水]をいただけますか？）
例: “Can I get a beer, please?”
ルールや最低金額を確認する
初めてのゲームや、慣れないテーブルに入るときは、必ずルールを確認しましょう。
“What’s the minimum bet here?”
（このテーブルの最低賭け金はいくらですか？）
“Could you explain the rules for this game?”
（このゲームのルールを説明してもらえますか？）
チップを渡す（Tipping）
アメリカ圏のカジノでは、ディーラーにチップ（Tipping）を渡す習慣があります。良い勝負ができた時や、ディーラーが親切だった時に渡しましょう。
“This is for the dealer.”
（これはディーラーにあげて。）
賭けに勝ったチップの一部をディーラーの前に置く動作だけでも伝わります。
５. 覚えておくとカッコいい！スラングと慣用句
映画やドラマでもよく聞かれる、カジノにまつわる表現です。
“On a roll.”
意味: 調子がいい、連勝中。
例文: “I’m on a roll tonight! I can’t lose!” (今夜は絶好調だ。負ける気がしない！)
“High roller.”
意味: 大金持ちの高額ベットをするプレイヤー（VIP）。
カジノ側から特別扱いされるプレイヤーを指します。
“Bust” (Blackjack)
意味: バスト、つまりカードの合計が21を超えて負けること。
ディーラーが「Bust!」と言ったら、負けが確定です。
まとめ
カジノでの英語は、正確さとスピードが求められますが、ディーラーは外国人プレイヤーに慣れているため、多少たどたどしくても理解してくれます。
大切なのは、これらの**「鉄板フレーズ」を自信を持って使うこと**です。
今回ご紹介したフレーズを頭に入れて、世界のカジノで堂々とゲームを楽しんでください！Good luck!